Una fine che è anche un inizio – Un final que es también un gran comienzo

FINITO!? Proprio così! Mentre eravamo tutti in piedi in una standing ovation al teatro Nazionale applaudendo Saviano, sapevamo che quella era la fine del festival mentre invece sembrava dovesse essere l’inizio di qualcosa di grande e potente, qualcosa di emozionante cui partecipare insieme. Forse in fondo, lo sarà, anche se non li, non immediatamente.

Saranno semi, che cresceranno lentamente nutriti di conoscenza, scambi e speranze instillate anche dal festival di Ferrara. Ho iniziato a comprare Internazionale 13 anni fa e da allora il seme è cresciuto in una pianta rigogliosa per cui credo fermamente che sarà così anche per il popolo di Internazionale! Grazie Internazionale e grazie Roberto, ci avete dato una bella iniezione di energia! E poi in fondo, come ci ha detto Paul Ginsborg: “ i cambiamenti saranno pur lenti, ma sono inesorabili”!

Prometto presto di raccontarvi tutto sul blog ma ora sentivo che era urgente questo pensiero di gratitudine anche verso tutto il popolo dei festivalieri di Internazionale.

IMG_5116

©Samara Croci

IMG_5157

©Samara Croci

Se ha acabado! Así es. Mientras estábamos todos de pie, felicitando a Roberto Saviano con un aplauso durante 5 minutos en el Teatro Nacional, todos sabíamos que era el final del Festival pero parecía mas bien el comienzo de algo grande, de algo poderoso, emocionante y con una participación brutal. Puede que al final será así, aunque no en ese mismo momento y lugar.

Serán semillas que crecerán lentamente alimentadas por el conocimiento, el intercambio y las esperanzas trasmitida también por el Festival de Ferrara.

Compré mi primera copia de Internazionale hace 13 años y desde entonces la semilla ha crecido en una planta hermosa así que creo que lo mismo ocurrirá para los festivaleros de Internazionale! Gracias a Internazionale y a Roberto Saviano! Nos habéis empujado con una energía increíble! Al fin y al cabo, como dijo Paul Ginsborg: “los cambios aunque sean lentos, son imparables”!

Prometo cuanto antes contarlo todo sobre el festival en el blog pero me parecía que este agradecimiento era necesario y urgente, también para agradecer a todos los festivaleros de Internazionale.

Samara Croci

Creative Commons License
Questo/a opera è pubblicato sotto una Licenza Creative Commons.

IMG_5125

©Samara Croci

IMG_5101

©Samara Croci

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...